2 Thessalonians 2:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpēc Dievs tagad sūta tiem maldu varu, ka tie sāk ticēt meliem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tādēļ arī Dievs liek uz viņiem iedarboties maldiem, lai tie noticētu meliem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tādēļ Dievs tiem sūtīs spēcīgu maldīšanās garu, ka tie tic meliem;
Latvian LG 8
Un tādēļ Dievs tiem sūtīs spēcīgu maldīšanās garu, ka tie tic meliem;
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tāpēc Dievs ļaus, lai pār viņiem nāk maldu vara, lai tie ticētu meliem,
Latvian LTV 1965
Tāpēc Dievs tagad sūta tiem maldu varu, ka tie sāk ticēt meliem
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tādēļ arī Dievs liek uz viņiem iedarboties maldiem, lai tie noticētu meliem,
Latvian NLBDC
Tādēļ arī Dievs liek uz viņiem iedarboties maldiem, lai tie noticētu meliem,