2 Thessalonians 2:9 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo viņa (šī pretinieka) parādīšanās ar visu viņa viltus varu, zīmēm un brīnumiem ir sātana darbs,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bauslības noliedzēja nākšana saskan ar sātana darbošanos pilnā spēkā, ar melu zīmēm un viltus brīnumiem

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Šā (tā netaisnā) atnākšana notiek pēc sātana spēka ar visādu viltības varu un viltības zīmēm un brīnumiem

Latvian LG 8

Šā (netaisnā) atnākšana notiek pēc sātana spēka ar visādu viltības varu un viltības zīmēm un brīnumiem

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Kā atnākšana saskan ar sātana darbību visā spēkā un zīmēs, un viltus brīnumos.

Latvian LTV 1965

Jo viņa (šī pretinieka) parādīšanās ar visu viņa viltus varu, zīmēm un brīnumiem ir sātāna darbs,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ļaunuma cilvēka klātbūtne ir sātana darbošanās pilnā spēkā, ar melu zīmēm un viltus brīnumiem

Latvian NLBDC

Ļaunuma cilvēka klātbūtne ir sātana darbošanās pilnā spēkā, ar melu zīmēm un viltus brīnumiem