2 Timothy 3:4 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

nodevēji, pārsteidzīgi, uzpūtīgi, mīlēdami vairāk baudas nekā Dievu,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

nodevīgi, pārgalvīgi, lepnuma apstulbināti, baudas vairāk mīlēdami nekā Dievu,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Nodevēji, nebēdnieki, uzpūsti, kas vairāk mīļo kārības nekā Dievu;

Latvian LG 8

Nodevēji, nebēdnieki, uzpūsti, kas vairāk mīļo kārības nekā Dievu;

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Nodevēji, nekaunīgi, uzpūtīgi, kas vairāk mīlēs baudas nekā Dievu,

Latvian LTV 1965

Nodevēji, pārsteidzīgi, uzpūtīgi, mīlēdami vairāk baudas nekā Dievu,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

nodevīgi, pārgalvīgi, lepnuma apstulbināti, baudas vairāk mīlēdami nekā Dievu,

Latvian NLBDC

nodevīgi, pārgalvīgi, lepnuma apstulbināti, baudas vairāk mīlēdami nekā Dievu,