Acts 1:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Jānis gan ir kristījis ar ūdeni, bet jūs tiksit kristīti ar Svēto Garu pēc nedaudz dienām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jānis kristīja ar ūdeni, bet jūs pēc nedaudz dienām kristīs Svētajā garā.”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo Jānis gan ir kristījis ar ūdeni, bet jūs tapsiet kristīti ar Svētu Garu ne ilgi pēc šīm dienām.
Latvian LG 8
Jo Jānis gan ir kristījis ar ūdeni, bet jūs tapsiet kristīti ar Svēto Garu ne ilgi pēc šīm dienām. ”
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo Jānis gan kristīja ar ūdeni, bet jūs pēc nedaudz dienām tiksiet kristīti Svētajā Garā.
Latvian LTV 1965
Jo Jānis gan ir kristījis ar ūdeni, bet jūs tiksit kristīti ar Svēto Garu pēc nedaudz dienām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jānis kristīja ar ūdeni, bet jūs pēc nedaudz dienām kristīs Svētajā Garā.”
Latvian NLBDC
Jānis kristīja ar ūdeni, bet jūs pēc nedaudz dienām kristīs Svētajā Garā.”