Acts 13:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad prokonsuls, redzēdams notikušo, kļuva ticīgs, brīnīdamies par Tā Kunga mācību.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad prokonsuls, redzēdams, kas notiek, kļuva ticīgs un bija pārsteigts par Kunga mācību.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad tas zemes soģis redzēdams, kas bija noticis, ticēja, izbrīnīdamies par Tā Kunga mācību.
Latvian LG 8
Tad zemes soģis redzēdams, kas bija noticis, ticēja, izbrīnīdamies par Tā Kunga mācību.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tad prokonsuls, redzēdams notikušo, ticēja, brīnīdamies par Kunga mācību.
Latvian LTV 1965
Tad prokonsuls, redzēdams notikušo, kļuva ticīgs, brīnīdamies par tā Kunga mācību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad prokonsuls, redzēdams, kas notiek, kļuva ticīgs un bija pārsteigts par Kunga mācību. Pāvils un Barnaba Pisidijas Antiohijā
Latvian NLBDC
Tad prokonsuls, redzēdams, kas notiek, kļuva ticīgs un bija pārsteigts par Kunga mācību.