Acts 13:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
izdeldējis septiņas tautas Kānaānas zemē un viņiem zemi devis īpašumā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš izdeldēja septiņas tautas Kanaānas zemē un deva viņu zemi mantojumā savai tautai.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un izdeldējis septiņas tautas Kanaāna zemē un tiem izdalījis viņu zemi par mantību.
Latvian LG 8
Un izdeldējis septiņas tautas Kanaāna zemē un tiem izdalījis viņu zemi par mantību.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Viņš iznīcināja septiņas tautas Kanaana zemē un ar lozi piešķīra tiem viņu zemi
Latvian LTV 1965
Izdeldējis septiņas tautas Kānaānas zemē un viņiem zemi devis īpašumā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš izdeldēja septiņas tautas Kanaānas zemē un deva viņu zemi mantojumā savai tautai.
Latvian NLBDC
Viņš izdeldēja septiņas tautas Kanaānas zemē un deva viņu zemi mantojumā savai tautai.