Acts 13:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pirms Viņa atnākšanas Jānis visai Israēla tautai bija sludinājis grēku nožēlas kristību.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
pirms viņa nākšanas Jānis sludināja visam Israēlam grēku nožēlas un atgriešanās kristību.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Priekš viņa atnākšanas Jānis visiem Izraēla ļaudīm bija pasludinājis to kristību uz atgriešanos no grēkiem.
Latvian LG 8
Priekš Viņa atnākšanas Jānis visiem Israēla ļaudīm bija pasludinājis kristību uz atgriešanos no grēkiem.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Pirms Viņa atnākšanas Jānis sludināja visai Izraēļa tautai grēku nožēlošanas kristību.
Latvian LTV 1965
Priekš viņa atnākšanas Jānis visai Israēla tautai bija sludinājis grēku nožēlas kristību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
pirms viņa nākšanas Jānis sludināja visam Israēlam grēku nožēlas un atgriešanās kristību.
Latvian NLBDC
pirms viņa nākšanas Jānis sludināja visam Israēlam grēku nožēlas un atgriešanās kristību.