Acts 17:2 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Pāvils, kā parasti, iegāja pie tiem un trīs sabatus runāja ar tiem par rakstiem,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Pāvils, kā parasti, iegāja pie viņiem sinagogā un trīs sabatus pēc kārtas pārrunāja ar viņiem vietas no Rakstiem,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Un Pāvils pēc sava ieraduma pie tiem iegāja un trijās svētās dienās ar tiem sarunājās par tiem rakstiem,

Latvian LG 8

Un Pāvils pēc sava ieraduma pie tiem iegāja un trīs sabatus ar tiem sarunājās par rakstiem,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Pēc savas ieražas Pāvils iegāja pie viņiem un trīs sabatus skaidroja tiem Rakstus,

Latvian LTV 1965

Pāvils, kā parasti, iegāja pie tiem un trīs nedēļas runāja ar tiem par rakstiem,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Pāvils, kā parasti, iegāja pie viņiem sinagogā un trīs sabatus pēc kārtas pārrunāja ar viņiem vietas no Rakstiem,

Latvian NLBDC

Pāvils, kā parasti, iegāja pie viņiem sinagogā un trīs sabatus pēc kārtas pārrunāja ar viņiem vietas no Rakstiem,