Acts 19:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Daudzi, kas bija kļuvuši ticīgi, nāca atzīdamies un izstāstīdami savus darbus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Daudzi ticīgie nāca, atzinās un izstāstīja, ko bija darījuši.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un daudzi no tiem, kas bija palikuši ticīgi, nāca un izteica un izsūdzēja savus nedarbus.
Latvian LG 8
Un daudzi no tiem, kas bija palikuši ticīgi, nāca un izteica un izsūdzēja savus darbus.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un daudzi no ticīgajiem nāca, atzīdami un izstāstīdami savus darbus.
Latvian LTV 1965
Daudzi, kas bija kļuvuši ticīgi, nāca atzidamies un izstāstīdami savus darbus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Daudzi ticīgie nāca, atzinās un izstāstīja, ko bija darījuši.
Latvian NLBDC
Daudzi ticīgie nāca, atzinās un izstāstīja, ko bija darījuši.