Acts 19:39 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja jums būtu vēl kāda cita prasība, lai to izlemj kārtējā tautas sapulcē.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet, ja jūs gribat celt citu prasību, tad to lems likumīgā sapulce.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet ja jūs citu kādu lietu meklējiet, tad lai sapulcējās pēc likuma un lai iztiesā.
Latvian LG 8
Bet ja jūs citu kādu lietu meklējiet, tad lai sapulcējās pēc likuma un lai iztiesā.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet ja jums būtu vēl kāda cita prasība, to var izlemt likumīgā sanāksmē.
Latvian LTV 1965
Bet ja jums būtu vēl kāda cita prasība, lai to izlemj kārtējā tautas sapulcē.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet, ja jūs gribat celt citu prasību, tad to lems likumīgā sapulce.
Latvian NLBDC
Bet, ja jūs gribat celt citu prasību, tad to lems likumīgā sapulce.