Acts 20:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpēc es jums apliecinu, ka neesmu vainīgs nevienas dvēseles pazušanā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tādēļ es jums šodien liecinu, ka esmu tīrs no visu asinīm,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpēc es jūsu priekšā apliecināju šinī pašā dienā, ka es skaidrs esmu no visu asinīm.
Latvian LG 8
Tāpēc es jūsu priekšā apliecināju šinī pašā dienā, ka es skaidrs esmu no visu asinīm.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tāpēc es šinī dienā apstiprinu jums, ka esmu tīrs no visu asinīm.
Latvian LTV 1965
Tāpēc es jums apliecinu, ka neesmu vainīgs nevienas dvēseles pazušanā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tādēļ es jums šodien liecinu, ka esmu tīrs no visu asinīm,
Latvian NLBDC
Tādēļ es jums šodien liecinu, ka esmu tīrs no visu asinīm,