Acts 20:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo es neesmu kavējies jums sludināt Dieva prātu pilnībā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo neesmu vairījies pavēstīt jums visu Dieva nodomu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo es neesmu atrāvies, ka jums nebūtu pasludinājis visu Dieva padomu.
Latvian LG 8
Jo es neesmu paslēpis, ka jums nebūtu pasludinājis visu Dieva padomu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo es neesmu atturējies sludināt jums visu Dieva prātu.
Latvian LTV 1965
Jo es neesmu kavējies jums sludināt Dieva prātu pilnībā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo neesmu vairījies pavēstīt jums Dieva nodomu.
Latvian NLBDC
jo neesmu vairījies pavēstīt jums Dieva nodomu.