Acts 20:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Augšistabā, kur mēs bijām sapulcējušies, bija daudz eļļas lukturu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Augštelpā, kur mēs bijām sapulcējušies, bija daudz lāpu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tur daudz eļļas lukturi bija tanī augšistabā, kur tie bija sapulcējušies.
Latvian LG 8
Un tur daudz eļļas lukturi bija tanī augšistabā, kur tie bija sapulcējušies.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet augšistabā, kur mēs sanācām, bija daudz lampadu.
Latvian LTV 1965
Augšistabā, kur mēs bijām sapulcējušies, bija daudz eļļas luktujn.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Augštelpā, kur mēs bijām sapulcējušies, bija daudz lāpu.
Latvian NLBDC
Augštelpā, kur mēs bijām sapulcējušies, bija daudz lāpu.