Acts 27:32 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad kareivji pārcirta laivas virves un ļāva tai nokrist.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad kareivji pārcirta virves, kas turēja laivu, un ļāva tai nokrist.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad tie karavīri tās laiviņas virves nocirta un lika tai nokrist.
Latvian LG 8
Tad karavīri laiviņas virves nocirta un lika tai nokrist.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tad kareivji pārcirta laivas virves un ļāva tai nokrist.
Latvian LTV 1965
Tad kareivji pārcirta laivas virves un ļāva tai nokrist.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad kareivji pārcirta virves, kas turēja laivu, un ļāva tai nokrist.
Latvian NLBDC
Tad kareivji pārcirta virves, kas turēja laivu, un ļāva tai nokrist.