Acts 4:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un nolika apustuļiem pie kājām; un katram tika izdalīts, kā kuram vajadzēja.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un nolika pie apustuļu kājām, un tā tika izdalīta visiem, kā kuram vajadzēja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un nolika tiem apustuļiem pie kājām, un ikkatram tapa izdalīts, kā kuram vajadzēja.
Latvian LG 8
Un nolika apustuļiem pie kājām, un ikkatram tapa izdalīts, kā kuram vajadzēja.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un nolika apustuļiem pie kājam. Un katram tika dalīts, kā tam bja vajadzīgs.
Latvian LTV 1965
Un nolika apustuļiem pie kājām; un katram tika izdalīts, kā kuj-am vajadzēja.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un nolika pie apustuļu kājām, un tā tika izdalīta visiem, kā kuram vajadzēja.
Latvian NLBDC
un nolika pie apustuļu kājām, un tā tika izdalīta visiem, kā kuram vajadzēja.