Acts 5:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un vēl vairāk pievienojās tādu, kas ticēja Tam Kungam, pulks vīru un sievu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Aizvien vairāk ticīgo piepulcējās Kunga draudzei – daudz vīru un sievu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un vēl vairāk tapa pielikti, kas Tam Kungam ticēja, pulks vīru un sievu,
Latvian LG 8
Un vēl vairāk tapa pielikti, kas Tam Kungam ticēja, pulks vīru un sievu,
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tad arvien vairāk auga to vīriešu un sieviešu skaits, kas ticēja uz Kungu,
Latvian LTV 1965
Un vēl vairāk pievienojās tādu, kas ticēja tam Kungam, pulks vīriešu un sieviešu,.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Aizvien vairāk to, kas ticēja, piepulcējās Kunga draudzei – daudz vīru un sievu.
Latvian NLBDC
Aizvien vairāk to, kas ticēja, piepulcējās Kunga draudzei – daudz vīru un sievu.