Acts 7:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet otrreiz Jāzeps atklāja sevi brāļiem, un Jāzepa radi faraonam kļuva zināmi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet otrajā reizē Jāzeps atklāja sevi saviem brāļiem, un faraonam kļuva zināma Jāzepa cilts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un otru reiz Jāzeps no saviem brāļiem tapa pazīts, un Jāzepa radi Varaūm kļuva zināmi.
Latvian LG 8
Un otru reiz Jāzeps no saviem brāļiem tapa pazīts, un Jāzepa radi Faraonam kļuva zināmi.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bet otrreiz brāļi pazina Jāzepu, un faraonam kļuva viņa cilts zināma.
Latvian LTV 1965
Bet otrreiz Jāzeps atklāja sevi brāļiem, un Jāzepa radi faraonam kļuva zināmi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet otrajā reizē Jāzeps atklāja sevi saviem brāļiem, un faraonam kļuva zināma Jāzepa cilts.
Latvian NLBDC
Bet otrajā reizē Jāzeps atklāja sevi saviem brāļiem, un faraonam kļuva zināma Jāzepa cilts.

Recommended Reading