Acts 7:41 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņi darināja tanīs dienās teļu, nesa elkam upurus un priecājās par savu roku darbu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tajās dienās viņi darināja teļu un pienesa upurus šim elku tēlam, un priecājās par savu roku darbu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie taisīja tanīs dienās vienu teļu un pienesa tam elkadievam upurus un priecājās par savu roku darbiem.
Latvian LG 8
Un tie taisīja tanīs dienās vienu teļu un pienesa elkadievam upurus un priecājās par savu roku darbiem.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un tanīs dienās viņi darināja teļu, nesa elkam upuri un priecājās par savu roku darbu.
Latvian LTV 1965
Un viņi darināja tanīs dienās teļu, nesa elkam upupus un priecājās par savu roku darbu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tajās dienās viņi darināja teļu un pienesa upurus šim elku tēlam, un priecājās par savu roku darbu.
Latvian NLBDC
Tajās dienās viņi darināja teļu un pienesa upurus šim elku tēlam, un priecājās par savu roku darbu.