Acts 7:46 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

tas iemantoja Dieva žēlastību un lūdza, kaut viņš atļautu viņam gādāt mājokli Jēkaba Dievam.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

tur viņš atrada žēlastību Dieva acīs un lūdza dot Dieva mājokli Jēkaba namam.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Šis žēlastību atrada Dieva priekšā un ilgojās tam Jēkaba Dievam dzīvokli atrast.

Latvian LG 8

Šis žēlastību atrada Dieva priekšā un ilgojās Jēkaba Dievam dzīvokli atrast.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Tas iemantoja žēlastību pie Dieva un lūdza, lai viņš atrastu mājokli Jēkaba Dievam.

Latvian LTV 1965

Tas iemantoja Dieva žēlastību un lūdza, kaut viņš atļautu viņam gādāt svētnīcu Jēkaba Dievam.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

tur viņš atrada žēlastību Dieva acīs un lūdza dot pastāvīgu vietu Jēkaba Dieva namam.

Latvian NLBDC

tur viņš atrada žēlastību Dieva acīs un lūdza dot pastāvīgu vietu Jēkaba Dieva namam.