Daniel 11:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Savā neveiksmē viņi gan saņems nelielu palīdzību, bet daudzi tiem pievienosies tikai ar viltus domām sirdī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad tie kritīs – dažs tos atbalstīs, bet daudzi tiem pievienosies ar viltu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad tie nu tā kritīs, tad tiem ar mazu palīgu taps palīdzēts, bet daudz pie tiem piestāsies ar viltu.
Latvian LG 8
Kad tie nu tā kritīs, tad tiem ar mazu palīgu taps palīdzēts, bet daudz pie tiem piestāsies ar viltu.
Latvian LTV 1965
Savā neveiksmē viņi gan saņems nelielu palīdzību, bet daudzi tiem pievienosies tikai ar viltus domām sirdī.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad tie kritīs – dažs tos atbalstīs, bet daudzi tiem pievienosies ar viltu,
Latvian NLBDC
Kad tie kritīs – dažs tos atbalstīs, bet daudzi tiem pievienosies ar viltu,