Daniel 2:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš liek mainīties laikiem un dzīvei, Viņš atceļ un ieceļ ķēniņus, Viņš dod gudriem gudrību un sapratīgiem saprašanu;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš maina laikus un laikmetus, viņš atceļ ķēniņus un ieceļ tos, viņš dod gudrību gudrajiem un zināšanas saprātīgajiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš pārceļ laikus un stundas, viņš noceļ ķēniņus un ieceļ ķēniņus, viņš gudriem dod gudrību un saprašanu prātīgiem.
Latvian LG 8
Jo Viņš pārceļ laikus un sezonas, Viņš noceļ ķēniņus un ieceļ ķēniņus, Viņš gudriem dod gudrību un saprašanu prātīgiem.
Latvian LTV 1965
Viņš liek mainīties laikiem un dzīvei, Viņš atceļ un ieceļ ķēniņus, Viņš dod gudriem gudrību un sapratīgiem saprašanu;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš maina laikus un laikmetus, viņš atceļ ķēniņus un ieceļ tos, viņš dod gudrību gudrajiem un zināšanas saprātīgajiem!
Latvian NLBDC
Viņš maina laikus un laikmetus, viņš atceļ ķēniņus un ieceļ tos, viņš dod gudrību gudrajiem un zināšanas saprātīgajiem!