Daniel 7:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Arī pārējiem zvēriem atņēma varu, un viņu dzīves ilgumu noteica uz gadu un stundu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Arī pārējiem zvēriem atņēma varu, bet viņu dzīvi pagarināja uz noteiktu laiku.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Arī tiem citiem zvēriem vara tapa atņemta, jo tiem bija laiks un stunda nolikta, cik ilgi tiem bija dzīvot.
Latvian LG 8
Arī citiem zvēriem vara tapa atņemta, jo tiem bija laiks un sezona nolikta, cik ilgi tiem bija dzīvot.
Latvian LTV 1965
Arī pārējiem zvēriem atņēma varu, un viņu dzīves ilgumu noteica sīki uz gadu un stundu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Arī pārējiem zvēriem atņēma varu, bet viņu dzīvi pagarināja uz noteiktu laiku.
Latvian NLBDC
Arī pārējiem zvēriem atņēma varu, bet viņu dzīvi pagarināja uz noteiktu laiku.