Deuteronomy 1:34 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kad nu Tas Kungs dzirdēja jūsu skaļo runu, tad Viņš apskaitās un zvērēja, sacīdams:

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Kungs dzirdēja jūsu runas, iedegās dusmās un zvērēja:

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad nu Tas Kungs jūsu vārdu balsi dzirdēja, tad viņš apskaitās un zvērēja sacīdams:

Latvian LG 8

Kad nu Tas Kungs jūsu vārdu balsi dzirdēja, tad Viņš apskaitās un zvērēja sacīdams:

Latvian LTV 1965

Kad nu tas Kungs dzirdēja jūsu skaļo runu, tad Viņš apskaitās un zvērēja, sacīdams:

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kungs dzirdēja jūsu runas, iedegās dusmās un zvērēja:

Latvian NLBDC

Kungs dzirdēja jūsu runas, iedegās dusmās un zvērēja: