Deuteronomy 2:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un nu tagad pārejiet Zeredas upi! Un mēs pārgājām Zeredas upi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tagad celieties un dodieties pāri Zeredas upei! Un mēs pārcēlāmies pār Zeredas upi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nu ceļaties un ejat pār Zaredes upi. Tad mēs cēlāmies pār Zaredes upi.
Latvian LG 8
Nu ceļaties un ejat pār Zaredes upi. Tad mēs cēlāmies pār Zaredes upi.
Latvian LTV 1965
Un nu tagad celieties ar skubu Zeredas upei pāri! Un mēs pārcēlāmies pār Zeredas upi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tagad celieties un dodieties pāri Zeredas upei! Un mēs pārcēlāmies pār Zeredas upi.
Latvian NLBDC
Tagad celieties un dodieties pāri Zeredas upei! Un mēs pārcēlāmies pār Zeredas upi.