Deuteronomy 2:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad es sūtīju vēstnešus no Kedmotas tuksneša pie Sihona, Hešbonas ķēniņa, ar miera vārdiem:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No Kedēmotas tuksneša es sūtīju pie Hešbonas ķēniņa Sīhona ar miera vēsti un sacīju:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad es sūtīju vēstnešus no Ķedemot tuksneša pie Ziona, Ezbonas ķēniņa, ar miera vārdiem sacīdams:
Latvian LG 8
Tad Es sūtīju vēstnešus no Kedemotas tuksneša pie Sihona, Hešbonas ķēniņa, ar miera vārdiem sacīdams:
Latvian LTV 1965
Tad es sūtīju vēsmešus no Kedmotas tuksneša pie Sichona, Hešbonas ķēniņa, ar sekojošu miera vēstījumu:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No Kedēmotas tuksneša es sūtīju pie Hešbonas ķēniņa Sīhona ar miera vēsti un sacīju:
Latvian NLBDC
No Kedēmotas tuksneša es sūtīju pie Hešbonas ķēniņa Sīhona ar miera vēsti un sacīju: