Deuteronomy 23:7 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tādēļ nemeklē nedz viņu mieru, nedz viņu labklājību visās tavās dienās - nemūžam.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Nedzenies pēc viņu labklājības un labuma nekad, nemūžam!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Edomieti tev nebūs turēt par negantu, jo tas ir tavs brālis; Ēģiptieti tev nebūs turēt par negantu, jo tu esi bijis piemitējs viņa zemē.

Latvian LG 8

Edomieti tev nebūs turēt par negantu, jo tas ir tavs brālis; Ēģiptieti tev nebūs turēt par negantu, jo tu esi bijis piemitējs viņa zemē.

Latvian LTV 1965

Tādēļ tev nav jācenšas sagādāt viņiem ne miera nedz labklājības visās tavās dienās, —ne mūžam! —

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Nedzenies pēc viņu labklājības un labuma nekad, nemūžam!

Latvian NLBDC

Nedzenies pēc viņu labklājības un labuma nekad, nemūžam!