Deuteronomy 27:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
bet šie lai nostājas uz Ēbala kalna un lai saka lāsta vārdus: Rūbens, Gads un Ašers, Zebulons, Dans un Naftalis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un šie lai stājas un saka lāstu Ēbāla kalnā: Rūbens un Gads, un Ašers, un Zebulons, un Dans, un Naftalis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šie lai stāv uz Ebala kalna un lād: Rūbens, Gads un Ašers un Zebulons un Dans un Navtalis.
Latvian LG 8
Un šie lai stāv uz Ebala kalna un lād: Rūbens, Gads un Ašers un Zebulons un Dans un Naftalis.
Latvian LTV 1965
Bet šie lai nostājas uz Ebala kalna un lai saka lāsta vārdus: Rūbens, Gads un Ašers, Zebulons, Dans un Naftalis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un šie lai stājas un saka lāstu Ēbāla kalnā: Rūbens un Gāds, un Ašērs, un Zebulūns, un Dāns, un Naftālī.
Latvian NLBDC
Un šie lai stājas un saka lāstu Ēbāla kalnā: Rūbens un Gāds, un Ašērs, un Zebulūns, un Dāns, un Naftālī.