Deuteronomy 28:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un debesis pār tavu galvu būs kā varš, bet zeme zem tavām kājām būs kā dzelzs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Debesis tev virs galvas būs no vara un zeme zem tavām kājām no dzelzs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tavas debesis, kas pār tavu galvu, būs kā varš, un tā zeme, kas apakš tevis, būs kā dzelzs.
Latvian LG 8
Un tavas debesis, kas pār tavu galvu, būs kā varš, un tā zeme, kas apakš tevis, būs kā dzelzs.
Latvian LTV 1965
Un debesis pār tavu galvu būs kā vajrš, bet zeme zem tavām kājām būs kā dzelzs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Debesis tev virs galvas būs no vara un zeme zem tavām kājām no dzelzs!
Latvian NLBDC
Debesis tev virs galvas būs no vara un zeme zem tavām kājām no dzelzs!