Deuteronomy 28:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tu kļūsi ārprātīgs, redzēdams to, ko tavas acis skatīs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu paliksi traks no tā, ko redzēs tavas acis, no tā, ko tu ieraudzīsi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tu paliksi bez prāta, redzēdams, ko tavas acis redzēs.
Latvian LG 8
Un tu paliksi bez prāta, redzēdams, ko tavas acis redzēs.
Latvian LTV 1965
Un tu kļūsi ārprātīgs, redzēdams to, ko tavas acis skatīs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu paliksi traks no tā, ko redzēs tavas acis, no tā, ko tu ieraudzīsi!
Latvian NLBDC
Tu paliksi traks no tā, ko redzēs tavas acis, no tā, ko tu ieraudzīsi!