Deuteronomy 28:44 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš tev aizdos, bet tu viņam neaizdosi, viņš būs galva, bet tu būsi aste.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš aizdos tev, bet tu viņam neaizdosi – viņš būs galva, bet tu aste!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš tev aizdos, bet tu viņam neaizdosi, viņš būs par galvu, bet tu būsi par asti.
Latvian LG 8
Viņš tev aizdos, bet tu viņam neaizdosi, viņš būs par galvu, bet tu būsi par asti.
Latvian LTV 1965
Viņš tev aizdos, bet tev viņam ko aizdot nebūs, viņš būs galva, bet tu būsi aste.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš aizdos tev, bet tu viņam neaizdosi – viņš būs galva, bet tu aste!
Latvian NLBDC
Viņš aizdos tev, bet tu viņam neaizdosi – viņš būs galva, bet tu aste!