Deuteronomy 3:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
visas pilsētas līdzenumā un visu Gileādu un visu Basanu līdz Salkai un Edrejai, pilsētas, kas atrodas Oga ķēniņvalstī Basanā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
visas līdzenuma pilsētas un Gileādu, un visu Bāšānu līdz Salhai un Edreī, Bāšānas Oga ķēniņvalsts pilsētām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visas pilsētas klajumā un visu Ģileādu un visu Bāzanu līdz Zalkai un Edrejai, Oga valsts pilsētām Bāzanā.
Latvian LG 8
Visas pilsētas klajumā un visu Gileādu un visu Basanu līdz Salkai un Edrejai, Oga valsts pilsētām Basanā.
Latvian LTV 1965
Visas pilsētas līdzenumā un visu Gileādu un visu Basanu līdz Šalkai un Edrejai, pilsētas, kas atrodas ķēniņa Oga, Basanas ķēniņa valstī.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
visas līdzenuma pilsētas un Gileādu, un visu Bāšānu līdz Salhai un Edreī, Bāšānas Oga ķēniņvalsts pilsētām.
Latvian NLBDC
visas līdzenuma pilsētas un Gileādu, un visu Bāšānu līdz Salhai un Edreī, Bāšānas Oga ķēniņvalsts pilsētām.