Deuteronomy 31:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Mozus, visai Israēla draudzei to dzirdot, teica šīs dziesmas vārdus, līdz tie bija pabeigti:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Mozus sacīja visai Israēla sapulcei visus šīs dziesmas vārdus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Mozus runāja priekš visas Izraēla draudzes ausīm šīs dziesmas vārdus līdz pat galam.
Latvian LG 8
Tad Mozus runāja priekš visas Israēla draudzes ausīm šīs dziesmas vārdus līdz pat galam.
Latvian LTV 1965
Tad Mozus skaitīja, visai sasauktai Israēla draudzei to dzirdot, šīs dziesmas vārdus līdz pašām tās beigām:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un Mozus sacīja visai Israēla sapulcei visus šīs dziesmas vārdus.
Latvian NLBDC
Un Mozus sacīja visai Israēla sapulcei visus šīs dziesmas vārdus.