Deuteronomy 6:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Nesekojiet citiem dieviem, to tautu dieviem, kas ap jums,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Neseko citiem dieviem, to tautu dieviem, kas tev apkārt,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jums nebūs dzīties pakaļ citiem dieviem, kas ir no apkārtēju tautu dieviem.

Latvian LG 8

Jums nebūs dzīties pakaļ citiem dieviem, kas ir no apkārtēju tautu dieviem.

Latvian LTV 1965

Nesekojiet citiem dieviem no to dievību skaita, kas ir tām tautām, kādas mīt jūsu apkaimē,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Neseko citiem dieviem, to tautu dieviem, kas tev apkārt,

Latvian NLBDC

Neseko citiem dieviem, to tautu dieviem, kas tev apkārt,