Deuteronomy 7:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Ja tu arī savā sirdī sacītu: šīs tautas ir lielākas nekā es esmu, kā es iespētu tās izdzīt? -

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Kad tu savā sirdī teiksi: šīs tautas ir lielākas par mani, kā lai es tās padzenu? –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ja tu savā sirdī sacītu: šās tautas ir lielākas nekā es esmu, kā es tās varētu izdzīt? -

Latvian LG 8

Ja tu savā sirdī sacītu: šās tautas ir lielākas nekā es esmu, kā es tās varētu izdzīt? -

Latvian LTV 1965

Ja tu arī savās pārdomās sacītu: „Šīs tautas ir lielākas, nekā es esmu, kā es iespētu tās izdzīt?“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kad tu savā sirdī teiksi: šīs tautas ir lielākas par mani, kā lai es tās padzenu? –

Latvian NLBDC

Kad tu savā sirdī teiksi: šīs tautas ir lielākas par mani, kā lai es tās padzenu? –