Ecclesiastes 12:13 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Gala iznākums no visa ir šāds: bīsties Dieva un turi Viņa baušļus, jo tas pienākas katram cilvēkam!

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Saņemot kopā visu dzirdēto: bīsties Dieva un ievēro viņa baušļus, jo tas pieklājas cilvēkam!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Visas mācības gala vārds ir šis: bīsties Dievu un turi viņa baušļus, jo tas pienākas visiem cilvēkiem.

Latvian LG 8

Visas mācības gala vārds ir šis: bīsties Dievu un turi Viņa baušļus, jo tas pienākas visiem cilvēkiem.

Latvian LTV 1965

Gala iznākums no visa ir šāds: Bīsties Dievu un turi Viņa baušļus, jo tas pienākas katram cilvēkam!

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Saņemot kopā visu dzirdēto: bīsties Dieva un ievēro viņa baušļus, jo tas ir viss, kas cilvēkam jādara!

Latvian NLBDC

Saņemot kopā visu dzirdēto: bīsties Dieva un ievēro viņa baušļus, jo tas ir viss, kas cilvēkam jādara!