Ephesians 1:6 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

par slavu Viņa augstajai žēlastībai, ar ko Tas mūs apveltījis Savā mīļotajā Dēlā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

par slavu savas godības pilnai žēlastībai, ar ko viņš apžēlojies par mums savā mīļotajā.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Par slavu savai godājamai žēlastībai, caur ko viņš mūs ir darījis patīkamus iekš tā mīļotā.

Latvian LG 8

Par slavu Savai godājamai žēlastībai, caur ko Viņš mūs ir darījis patīkamus iekš Tā Mīļotā.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Par slavu savas žēlastības godībai, ar kuru Viņš mūs apveltījis savā mīļotajā Dēlā.

Latvian LTV 1965

Par slavu viņa augstajai žēlastībai, ar ko tas mūs apveltījis savā mīļotajā dēlā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

par slavu savas godības pilnai žēlastībai, ar ko viņš apžēlojies par mums savā mīļotajā.

Latvian NLBDC

par slavu savas godības pilnai žēlastībai, ar ko viņš apžēlojies par mums savā mīļotajā.