Ephesians 3:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kurā mums, kas Viņam ticam, dota iespēja tuvoties Dievam bez bailēm un ar paļāvību.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kristū mums ir drošs prāts un ticībā uz viņu ir paļāvība tuvoties Dievam.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Iekš kā mums ir drošība un pieiešana ar uzticību caur to ticību uz Viņu.
Latvian LG 8
Iekš kā mums ir drošība un pieiešana ar uzticību caur ticību uz Viņu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Viņam mēs uzticamies un, ticēdami uz Viņu, paļāvībā tuvojamies Viņam.
Latvian LTV 1965
Kufā mums, kas viņam ticam, dota iespēja tuvoties Dievam bez bailēm un ar paļāvību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kristū mums ir drošs prāts un ticībā uz viņu ir paļāvība tuvoties Dievam.
Latvian NLBDC
Kristū mums ir drošs prāts un ticībā uz viņu ir paļāvība tuvoties Dievam.