Ephesians 5:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nepiedalaities neauglīgajos tumsības darbos, bet labāk celiet tos gaismā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nepiedalieties neauglīgos tumsības darbos, bet gan atmaskojiet tos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un neņemiet daļas pie tiem neauglīgiem tumsības darbiem, bet jo vairāk tos arī norājiet.
Latvian LG 8
Un neņemiet daļas pie neauglīgiem tumsas darbiem, bet jo vairāk tos arī norājiet.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Nepiedalieties neauglīgajos tumsības darbos, bet labāk nopeliet tos!
Latvian LTV 1965
Nepiedalaities neauglīgajos tumsības darbos, bet labāk celiet tos gaismā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nepiedalieties neauglīgos tumsības darbos, bet gan atmaskojiet tos!
Latvian NLBDC
Nepiedalieties neauglīgos tumsības darbos, bet gan atmaskojiet tos!