Exodus 12:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un neatliciniet neko no tā līdz rītam, bet, kas līdz rītam atlicis, to sadedziniet ugunī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neatstājiet rītam neko, un, kas no tā rītā atlicis, to sadedziniet ugunī!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jums arī no tā nebūs neko atlicināt līdz rītam, bet kas no tā līdz rītam atliek, to jums ar uguni būs sadedzināt.
Latvian LG 8
Jums arī no tā nebūs neko atlicināt līdz rītam, bet kas no tā līdz rītam atliek, to jums ar uguni būs sadedzināt.
Latvian LTV 1965
Un līdz rītam jūs no tā neatliciniet neko, bet, kas līdz rītam atlicis, to sadedziniet uguni.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neatstājiet rītam neko, un, kas no tā rītā atlicis, to sadedziniet ugunī!
Latvian NLBDC
Neatstājiet rītam neko, un, kas no tā rītā atlicis, to sadedziniet ugunī!