Exodus 14:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš ņēma seši simti izlasītu kara ratu un citus ēģiptiešu ratus un virsniekus pār visiem tiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš ņēma seši simti labāko ratu un visus Ēģiptes ratus un braucējus tiem visiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņš ņēma sešsimt izlasītus ratus un visus Ēģiptes zemes ratus un virsniekus pār tiem visiem.
Latvian LG 8
Un viņš ņēma sešsimt izlasītus ratus un visus Ēģiptes zemes ratus un virsniekus pār tiem visiem.
Latvian LTV 1965
Viņš paņēma seši simti izlasītu kaja ratu un citus ēģiptiešu ratus un labākos kapitālus uz visiem tiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš ņēma seši simti labāko ratu un visus Ēģiptes ratus un braucējus tiem visiem.
Latvian NLBDC
Viņš ņēma seši simti labāko ratu un visus Ēģiptes ratus un braucējus tiem visiem.