Exodus 16:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un notika sestajā dienā, tad tie salasīja otrtik maizes, divi gomeras uz katru; tad draudzes vadītāji nāca un to paziņoja Mozum.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un sestajā dienā notika tā – viņi savāca divtik maizes, divus omerus katram, un sanāca visi ļaužu pulka vadoņi un pastāstīja to Mozum.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un sestā dienā tie salasīja otrutik maizes, divus gomerus priekš ikkatra, un visi draudzes virsnieki nāca un to pasacīja Mozum.
Latvian LG 8
Un sestā dienā tie salasīja otrtik maizes, divus gomerus priekš ikkatra, un visi draudzes virsnieki nāca un to pasacīja Mozum.
Latvian LTV 1965
Un notika sestajā dienā, tad tie salasīja otrtik maizes, divi gomerus uz katru, tad draudzes vadītāji nāca un to paziņoja Mozum.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un sestajā dienā notika tā – viņi savāca divtik maizes, divus omerus katram, un sanāca visi pulka vadoņi un pastāstīja to Mozum.
Latvian NLBDC
Un sestajā dienā notika tā – viņi savāca divtik maizes, divus omerus katram, un sanāca visi pulka vadoņi un pastāstīja to Mozum.