Exodus 18:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Jetrus priecājās par visu, ko Tas Kungs Israēlam bija darījis, tos izglābdams no ēģiptiešu rokas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jetrus līksmoja par visu labo, ko Kungs bija darījis Israēlam – izglābis no ēģiptiešu rokas!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Jetrus priecājās par visu to labumu, ko Tas Kungs Izraēlim bija darījis, ka viņš tos izglābis no Ēģiptiešu rokas.
Latvian LG 8
Un Jetrus priecājās par visu to labumu, ko Tas Kungs Israēlim bija darījis, ka Viņš tos izglābis no ēģiptiešu rokas.
Latvian LTV 1965
Un Jetrus priecājās par visu, ko tas Kungs Israēlam bija darījis, tos izglābdams no ēģiptiešu rokas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jetrus līksmoja par visu labo, ko Kungs bija darījis Israēlam – izglābis no ēģiptiešu rokas!
Latvian NLBDC
Jetrus līksmoja par visu labo, ko Kungs bija darījis Israēlam – izglābis no ēģiptiešu rokas!