Exodus 19:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Mozus nokāpa no kalna pie tautas un lika tai šķīstīties, un tie mazgāja savas drēbes.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Mozus nokāpa no kalna pie tautas, svētīja tautu, un tie mazgāja savas drēbes.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Mozus nonāca no tā kalna pie tiem ļaudīm. Un viņš svētīja tos ļaudis, un tie mazgāja savas drēbes.
Latvian LG 8
Tad Mozus nonāca no tā kalna pie ļaudīm. Un viņš svētīja tos ļaudis, un tie mazgāja savas drēbes.
Latvian LTV 1965
Un Mozus nokāpa no kalna pie tautas un lika tai šķīstīties, un tie mazgāja savas drēbes.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Mozus nokāpa no kalna pie tautas, svētīja tautu, un tie mazgāja savas drānas.
Latvian NLBDC
Mozus nokāpa no kalna pie tautas, svētīja tautu, un tie mazgāja savas drānas.