Exodus 25:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet pie paša luktura lai ir četri kausiņi, līdzīgi mandeļu ziediem, ar to bumbuļiem un ziediem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Gaismeklim lai ir četri mandeļziedu veida kausi ar rotājumiem un ziediem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet pie paša luktura būs būt četriem kausiem ar savām pogām un ar savām puķēm.
Latvian LG 8
Bet pie paša luktura būs būt četriem kausiem ar savām pogām un ar savām puķēm.
Latvian LTV 1965
Bet pie paša luktura jābūt vēl četriem kausiņiem, kas līdzinās mandeļu ziediem ar to bumbuļiem un puķu rotām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Gaismeklim lai ir četri mandeļveida kausi ar rotājumiem un ziediem.
Latvian NLBDC
Gaismeklim lai ir četri mandeļveida kausi ar rotājumiem un ziediem.