Exodus 25:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un ievēro, ka tos taisi pēc parauga, kas tev kalnā tika parādīts.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Raugi, darini tos pēc parauga, kas tev tika parādīts kalnā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad lūko, ka tu to taisi pēc viņu priekšzīmes, kas tev kalnā ir rādīta.
Latvian LG 8
Tad lūko, ka tu to taisi pēc viņu priekšzīmes, kas tev kalnā ir rādīta.
Latvian LTV 1965
Un ievēro, ka tos taisi pēc parauga, kāds tev tika kalnā parādīts.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Raugi, darini tieši tā, kā tev tika parādīts kalnā!
Latvian NLBDC
Raugi, darini tieši tā, kā tev tika parādīts kalnā!