Exodus 26:3 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Pieciem pārklājiem jābūt savienotiem kopā citam ar citu; un otriem pieciem pārklājiem jābūt savienotiem citam ar citu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Pieci aizkari lai tiek savienoti viens ar otru, un arī otri pieci aizkari lai tiek savienoti viens ar otru.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Pieciem deķiem būs būt sašūtiem vienam pie otra, atkal pieciem deķiem būs būt sašūtiem vienam pie otra.

Latvian LG 8

Pieciem deķiem būs būt sašūtiem vienam pie otra, atkal pieciem deķiem būs būt sašūtiem vienam pie otra.

Latvian LTV 1965

Pieciem pārklājiem jābūt sašūtiem kopā citam ar citu vienā gabalā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Pieci aizkari lai tiek sadarināti viens ar otru, un arī otri pieci aizkari lai tiek sadarināti viens ar otru.

Latvian NLBDC

Pieci aizkari lai tiek sadarināti viens ar otru, un arī otri pieci aizkari lai tiek sadarināti viens ar otru.