Exodus 26:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Trīsdesmit olektis lai ir viena pārklāja garums, un četras olektis lai ir tā platums; šie vienpadsmit pārklāji lai ir pēc viena mēra.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ik aizkara garums – trīsdesmit elkoņi un platums – četri elkoņi, tāds lai ir mērs visiem vienpadsmit aizkariem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Deķa garums lai ir trīsdesmit olektis, un deķa platums četras olektis; šiem vienpadsmit deķiem būs būt vienā mērā.
Latvian LG 8
Deķa garums lai ir trīsdesmit olektis, un deķa platums četras olektis; šiem vienpadsmit deķiem būs būt vienā mērā.
Latvian LTV 1965
Trīsdesmit olektis gap lai ir šie jumta pārklāji, un četras olektis lai ir to platums, un lai savā starpā visi ir vienādi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ik aizkara garums – trīsdesmit elkoņi un platums – četri elkoņi, tāds lai ir mērs visiem vienpadsmit aizkariem!
Latvian NLBDC
Ik aizkara garums – trīsdesmit elkoņi un platums – četri elkoņi, tāds lai ir mērs visiem vienpadsmit aizkariem!