Exodus 27:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un visiem mājokļa rīkiem, kurus izmanto pie tā kalpošanas, un visiem telts mietiņiem un pagalma mietiņiem ir jābūt no vara.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visi Mājokļa rīki jebkādam lietojumam, visi mietiņi un pagalma mietiņi lai ir no vara.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visiem dzīvokļa rīkiem pie visas viņa kalpošanas un visām viņu naglām un visām pagalma naglām būs būt no vara.
Latvian LG 8
Visiem dzīvokļa rīkiem pie visas viņa kalpošanas un visām viņu naglām un visām pagalma naglām būs būt no vara.
Latvian LTV 1965
Un visiem mājokļa traukiem, lai kādiem uzdevumiem tie kalpotu, un visiem telts mietiņiem un pagalma mietiņiem ir jābūt no vara.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visi Mājokļa rīki jebkādam lietojumam, visi mietiņi un pagalma mietiņi lai ir no vara.
Latvian NLBDC
Visi Mājokļa rīki jebkādam lietojumam, visi mietiņi un pagalma mietiņi lai ir no vara.