Exodus 27:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un taisi altārim režģi, vara režģa veido-jumu, un četrus vara gredzenus tā četros stūros.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un darini tam režģi, pītu vara darinājumu, un pinumam visos četros stūros darini četrus vara riņķus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tev tam arī būs taisīt vara traliņus kā tīklu, un tev pie tiem būs taisīt četrus vara rinķus viņa četros stūros.
Latvian LG 8
Tev tam arī būs taisīt vara režģi kā tīklu, un tev pie tiem būs taisīt četrus vara riņķus viņa četros stūros.
Latvian LTV 1965
Tev arī jāuztaisa altārim režģis, vara režģa veidojums, un četri vara gredzeni tā četriem stūriem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un darini tam režģi, pītu vara darinājumu, un pinumam visos četros stūros darini četrus vara riņķus.
Latvian NLBDC
Un darini tam režģi, pītu vara darinājumu, un pinumam visos četros stūros darini četrus vara riņķus.