Exodus 27:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un nesamās kārtis liec gredzenos, lai, altāri nesot, kārtis būtu tā abos sānos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nesamās kārtis lai iever riņķos tā, ka nesamās kārtis iet gar abām altāra malām un to var nest.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tās nesamās kārtis būs ielikt riņķos, tā ka tās nesamās kārtis ir abējos altāra sānos, kad to nes.
Latvian LG 8
Un tās nesamās kārtis būs ielikt riņķos, tā ka tās nesamās kārtis ir abos altāra sānos, kad to nes.
Latvian LTV 1965
Un nesamās kārtis tev jāieliek gredzenos, lai, altāri nesot, kārtis būtu tā abos sānos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nesamās kārtis lai iever riņķos tā, ka nesamās kārtis iet gar abām altāra malām un to var nest.
Latvian NLBDC
Nesamās kārtis lai iever riņķos tā, ka nesamās kārtis iet gar abām altāra malām un to var nest.